-
1 impending
impending [ɪm'pendɪŋ]imminent;∎ the impending visit by the President la visite imminente du Président;∎ the impending arrival of all my relations l'arrivée prochaine de ma famille au grand complet;∎ the impending crisis la crise imminente ou qui couve;∎ there was an atmosphere of impending doom il planait une atmosphère de désastre imminent -
2 impending
-
3 impending
impending [ɪmˊpendɪŋ]1. pres. p. от impend2. a предстоя́щий, немину́емый, грозя́щий;an impending storm надвига́ющаяся бу́ря
-
4 impending slough
- impending slough
- nпредельная подвижность [текучесть] торкрет-бетона
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > impending slough
-
5 impending
impending adj drohend, unmittelbar bevorstehend -
6 impending
-
7 impending loss
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > impending loss
-
8 impending power failure
impending power failure bevorstehender Stromausfall mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > impending power failure
-
9 impending slough
impending slough optimale Torkretbetonkonsistenz fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > impending slough
-
10 impending
-
11 impending
-
12 impending
IMMINENT, IMPENDINGImminent и impending означают 'грозящий, неминуемый' (об опасности, катастрофе, грозе и т. д.): imminent collision 'неминуемое столкновение', imminent death 'неминуемая смерть', imminent disaster 'неминуемая катастрофа', impending discovery 'грозящее разоблачение'. Imminent предполагает непосредственную угрозу, impending имеет в виду опасность, существующую в течение длительного времени и, может быть, не грозящую немедленной катастрофой. Ср. imminent danger 'нависшая опасность' и impending danger 'надвигающаяся опасность'; imminent storm (гроза, которая должна разразиться с минуты на минуту) и impending storm (гроза, которая собирается уже в течение многих часов).Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > impending
-
13 impending
1. a надвигающийся, приближающийся2. a угрожающий; нависшийcliffs impending above him — скалы, нависшие над ним
3. a висящий, свисающийСинонимический ряд:1. imminent (adj.) approaching; imminent; menacing; momentary; nearing; ominous; proximate; threatening; upcoming2. near (adj.) adjacent; close; immediate; near; near at hand; neighbouring3. hanging (verb) hanging; impending; menacing; overhanging; threatening4. looming (verb) brewing; forthcoming; gathering; looming -
14 impending
[ımʹpendıŋ] a1. 1) надвигающийся, приближающийсяimpending death - близкая /неминуемая/ смерть
2) угрожающий; нависший (об опасности, бедствии и т. п.)2. висящий, свисающий -
15 impending
adj1) що насувається (наближається); наступнийimpending death — неминуча (близька) смерть
impending arrival — наступний (майбутній) приїзд
2) навислий; загрозливий3) висячий, звисаючий* * *[im'pendiç]a1) який насувається, неминучий; загрозливий; навислий2) звисаючий -
16 impending
im·pend·ing[ɪmˈpendɪŋ]\impending disaster drohende Katastrophe* * *[Im'pendɪŋ]adjbevorstehend; death, disaster also nahe; storm also heraufziehend; (= threatening) drohend* * *a) nahe bevorstehend:his impendent death sein naher Todb) drohend (Gefahr etc)* * *adj.bevorstehend adj.drohend adj. -
17 impending
[ɪm'pendɪŋ]прил.1) нависающий2) грядущий, неминуемый, предстоящий, надвигающийся, нависший ( обычно об опасности)Syn: -
18 impending
[ɪmˈpendɪŋ]impending надвигающийся impending приближающийся impending угрожающий -
19 impending
-
20 impending
[ɪm'pendɪŋ]aggettivo incombente, imminente* * *impending /ɪmˈpɛndɪŋ/a.incombente; imminente: an impending danger, un pericolo incombente.* * *[ɪm'pendɪŋ]aggettivo incombente, imminente
См. также в других словарях:
impending — impending, imminent are comparable when they mean very likely to occur soon or without further warning. Both retain in this sense some feeling of now rare or disused senses in which they essentially denote being physically elevated and hanging… … New Dictionary of Synonyms
Impending — Im*pend ing, a. Hanging over; overhanging; suspended so as to menace; imminet; threatening. [1913 Webster] An impending brow. Hawthorne. [1913 Webster] And nodding Ilion waits th impending fall. Pope. Syn: Imminent; threatening. See {Imminent}.… … The Collaborative International Dictionary of English
Impending Doom — live 2007 … Deutsch Wikipedia
Impending Doom — Datos generales Origen Riverside California, USA … Wikipedia Español
impending — I adjective about to happen, approaching, brewing, close, forthcoming, future, hanging, immediate, inevitable, in prospect, instant, in the offing, looming, near at hand, necessary, oncoming, pending, projecting, prospective, proximate, suspended … Law dictionary
impending — [adj] forthcoming approaching, at hand, brewing, coming, gathering, handwritingon the wall*, hovering, imminent, in the cards*, in the offing*, in the wind*, looking to*, looming, menacing, near, nearing, ominous, on the horizon*, overhanging,… … New thesaurus
impending — ► ADJECTIVE ▪ (especially of something bad or momentous) be about to happen. ORIGIN from Latin impendere overhang … English terms dictionary
Impending Doom — Infobox musical artist Name = Impending Doom Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Origin = Riverside, California Genre = Brutal death metal [ [http://stylusmagazine.com/reviews/impending doom/nailed dead risen.htm… … Wikipedia
Impending Doom / Just Briefly — Infobox Album | Name = Impending Doom / Just Briefly Type = Album Artist = Daedelus Released = 2005 Genre = Electronic music Breakbeat Experimental Length = Label = Ninja Tune Impending Doom / Just Briefly is an album by Daedelus released in 2005 … Wikipedia
Impending Doom (German band) — Infobox musical artist Name = Impending Doom Background = group or band Years active = 1993 2001 Origin = Thuringia, Germany Genre = Black metal [ [http://www.metal archives.com/band.php?id=1135 Encyclopaedia Metallum Impending Doom (Ger) ] ]… … Wikipedia
impending — im|pend|ing [ımˈpendıŋ] adj [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: impendere to hang over , from pendere to hang ] an impending event or situation, especially an unpleasant one, is going to happen very soon impending danger/doom/death/disaster etc ▪… … Dictionary of contemporary English
